UNIVERSIDAD DE LAS PALMAS DE GRAN CANARIA

La Universidad de Las Palmas de Gran Canaria (ULPGC) ha firmado un un acuerdo de cooperación con la Dirección General de Interpretación del Parlamento Europeo (DG-INTE) con el objetivo principal de impulsar el desarrollo de programas formativos que beneficiarán directamente a la Facultad de Traducción e Interpretación en un futuro próximo, con vista a poder contribuir a la formación de intérpretes de conferencia en este Centro de la ULPGC.

Al acto de ratificación del acuerdo, que tuvo lugar en el Parlamento Europeo los primeros días de este mes de abril, acudieron el eurodiputado Juan Fernando López Aguilar; el funcionario en la Delegación del Gobierno de Canarias en Bruselas, José Ramón Funes Toyos; el Vicepresidente del Parlamento Europeo, Miguel Ángel Martínez; la Directora General de Interpretación y Conferencias del Parlamento Europeo, Olga Cosmidou; el Jefe de Contratación y Planificación de la Dirección General de Interpretación y Conferencias del Parlamento Europeo, Juan Carlos Jiménez; y el Decano de la Facultad de Traducción e Interpretación, Richard Clouet.

La Dirección General de Interpretación de Conferencia del Parlamento Europeo colaborará con la ULPGC en la creación de un futuro Máster en Interpretación de Conferencia en la Facultad de Traducción e Interpretación. Esta Dirección General de Interpretación y Conferencias contribuye a responder a las exigencias políticas de multilingüismo que caracteriza al Parlamento Europeo. Sus funciones principales son:

– Gestionar la interpretación en todas las reuniones organizadas por la Institución en los tres lugares de trabajo (Bruselas, Luxemburgo y Estrasburgo) y fuera de ellos;
– Asegurar la gestión de las salas de reunión del Parlamento Europeo;
– Asegurar la asistencia técnica en todas las reuniones organizadas por la Institución.